Voir l'article Copie des écrans de gestion, § 4.2 et suivants.

1. Attributs

1.1. Identification

Id : Identifiant dans la base de données (entier positif, non modifiable).

Parent : Identifiant de l'espace père (Aucun pour les espaces spéciaux : racine, ressources, réserve).
Cet attribut est à gestion automatique, sauf en cas de restructuration de site.

Visibilité : Restriction à la consultation du site.

N° d'ordre : Valeur numérique permettant de classer les différents espaces fils d'un même père.
Valeur entière positive, négative ou nulle. Il est conseillé de numéroter les espaces frères avec des valeurs non consécutives – de 10 en 10 par exemple – pour faciliter d'éventuelles insertions ultérieures.

1.2. Description

Titre° : Titre de l'espace. Utilisé en général en tête de la page associée et dans les menus de navigation.

Sous-titre : Sous-titre du site. Utilisé en général en tête de la page associée.

Description : Courte description du contenu de l'espace. Cette information est souvent reprise par les moteurs de recherche.

Mots-clés : Liste de mots-clés pour les moteurs de recherche, séparés par des virgules. Nombre à limiter impérativement.

1.3. Production

Un espace réel, c'est-à-dire produisant directement des pages, référence un à trois générateurs. Un espace virtuel comporte une redirection vers un autre espace.

Générateur : Générateur principal de l'espace, à choisir parmi les générateurs de type Vue d'espace du site.
Utilisé pour produire la page de présentation de l'espace.

Gén. Détail : Générateur facultatif présentant une des œuvres collées sur l'espace, à choisir parmi les générateurs de type Vue d'œuvre du site.
Les pages de structure permettant la navigation sur le site n'ont généralement pas de générateurs de détail et de zoom.

Gén. Zoom : Deuxième générateur facultatif présentant une des œuvres collées sur l'espace, à choisir parmi les générateurs de type Vue d'œuvre du site. Il donne une autre vision de l'œuvre, par exemple en gros plan, d'un autre angle ou sous un autre thème.

Redirection : Référence vers un autre espace du site, soit par son identifiant (Espace n°), soit par un lien de parenté (Premier fils, Premier frère, Frère précédent, Frère suivant, Racine).
Un espace rediririgé ne produit pas directement de pages, mais il apparaît dans les menus.

1.4. Gestion

Affichage : Information de positionnement pour certains composants graphiques.

Paramètres : Paramètres de génération. Les valeurs possibles dépendent du ou des générateurs associés à l'espace et seront interprétées par eux lors de la production des pages. Voir l'article Paramètres de génération des pages.

Remarques : Remarques de gestion, réservées aux gestionnaires.

À faire : Marque l'enregistrement pour mention dans l'état « À faire » des tâches à réaliser pour le site, état réservé aux gestionnaires.

2. Arbre des espaces

Le volet droit de la page montre l'arbre des espaces positionné dur l'espace courant. Voir l'article Arbre des espaces.

Il permet de naviguer d'un espace à l'autre et de sélectionner la cible d'un collage dynamique.

3. Collages

La partie Collages en bas de l'écran est décrit par l'article Gestion d'un collage.

4. Commandes

4.1. Site

Site : Page de gestion du site.

Espaces : Liste des espaces.

Emprunter à : Affichage de l'espace d'un site autorisant l'utlisation de ses œuvres par collage.
L'autorisation est définie sur le site emprunté. Cette fonction est utilisable en interne à un site.

4.2. Enregistrement

Modifier : Formulaire de modification de l'espace.

Supprimer : Demande de suppression de l'espace (uniquement s'il n'a pas de collages).

4.3. Création d'éléments fils

+ Espace : Création d'un espace fils.

+ Œuvre : Création d'une œuvre et collage de celle-ci sur l'espace.

Ajouter : Le moule associé à l'espace peut définir des types d'espaces et d'œuvres qui peuvent être ajoutés. Dans ce cas, les deux commandes précédentes sont remplacées par une liste de sélection et le bouton Ajouter.

NB : Cette commande ne doit pas être utilisée pour l'ajout d'un collage d'une œuvre déjà existante. Voir l'article Gestion d'un collage.

4.4. Affichage

Voir ! : Affichage de la page produite avec le générateur principal, avec la visibilité précisée par la liste de sélection précédente.

Positionner : Affichage de la page en mode Positionnement. Uniquement quand le générateur principal appelle un composant avec positionnement.