Plutôt que de définir un lien vers un fichier enregistré sur le site courant, il est préférable d'en indiquer les indiquer les références dans la base de données plutôt que son chemin d'accès, car le fichier peut être modifié ainsi que le dossier de stockage par le logiciel.

De même, ajouter une image dans le texte d'un œuvre ou d'un article est délicat pour les mêmes raisons.

La saisie dans le texte d'une séquence de la forme {type:reference=value} avec type = file, name, size ou img génère le résultat attendu, respectivement le chemin, le nom ou la taille du fichier ou de l'image cible.

Lors de l'enregistrement de l'œuvre, la valeur est ajoutée ou substituée après le signe = de la formule pour un fichier. Pour une image, son chemin d'accès est placé dans le champ src de la balise HTML img, permettant à l'image de s'afficher, même dans le composant de saisie.

En consultation du site, la formule est supprimée et seule la valeur calculée est conservée.